Grille tv

S’étant évadée de l’UMD, Adèle ne peut que constater le mal fait par Camille en son nom : Emma et Hyppolite se déchirent, Rocher ne peut plus la regarder dans les yeux et toute l’équipe se disloque. Si elle ne peut pas réparer leurs blessures, Adèle peut reprendre les éléments de l’enquête. Elle comprend alors que le centre éducatif de l’Yonne est une secte. Une secte qui drogue les enfants et les force à tirer sur leurs parents, une secte qui n’hésitera pas à éliminer tous ceux qui se dresseront sur son chemin…

Alors qu’Adèle vient de déposer son fils Ulysse à l’école, elle découvre une femme aux habits couverts de sang qui attend devant l’établissement… Elle disparaît avant qu’Adèle n’ait pu lui porter secours. Bien décidée à découvrir qui est cette femme en détresse, la criminologue fait appel à ses collègues de la DPJ et découvre bientôt que sa vie a été frappée par une terrible tragédie...

Le Commandant Rocher et Adèle sont appelés sur une scène de crime particulièrement atroce : une lycéenne a été étranglée, puis on lui a crevé les yeux... Malheureusement, le témoin est une jeune fille aveugle, la meilleure amie de la victime…

Adèle a percé le secret que Rocher protégeait depuis des semaines et leur relation de confiance s'en trouve ébranlée… Mais ils doivent passer outre quand ils sont appelés sur une nouvelle affaire intrigante : deux corps ont été retrouvés dans une cabane isolée dans les bois. La première victime a été tuée il y a quelques jours, la seconde il y a plus de dix ans…

Suite à des complications pendant son opération, le commandant Rocher est plongé dans le coma. Alors qu’Adèle fait tout pour le ramener à la vie, Hyppolite et Jess entament une nouvelle enquête. Lorsqu’ils découvrent que le dernier appel passé par la victime était destiné au commandant Rocher, ils réalisent qu’ils doivent se plonger dans le passé de leur collègue.

C’est une mise en scène macabre qui attend le commandant Rocher pour sa première enquête depuis son réveil : un tueur a assassiné la concierge d’un immeuble et on a retrouvé des mannequins représentant une famille décédée, il y a un an… La fille aînée, seule survivante, est sur les lieux, traumatisée par ce spectacle...

Une femme se fait poignarder chez elle par un cambrioleur. Ryan découvre un couteau avec l’empreinte de Patrick Garrity dessus. Horatio l’interroge mais ce dernier leur apprend qu’il s’est fait voler ce couteau de collection il y a une semaine, et qu’il pensait justement que c’était Megan qui lui avait volé. Megan survit à son agression et déclare ne rien avoir volé à Patrick Garrity. Ryan trouve un morceau de tissu dans la gueule du chien de Megan et en déduit que l’agresseur a dû se faire mordre. Le tissu provient d’un vêtement pare-balles, créé par une styliste nommée "Zoé Belle", mais qui n’est pas encore en vente sur le marché. Celle-ci déclare s’être fait voler quelques échantillons deux semaines auparavant.

Un futur marié ne se présente pas devant l’autel, et ses garçons d’honneur sont retrouvés couverts de sang. Sous l’effet d’une drogue, ils ne se rappellent plus de la soirée de la veille. Les experts vont faire parler les indices pour savoir ce qui s’est passé au cours de cette fameuse soirée. Ils découvrent que les trois copains sont allés à une fête dont ils ont été renvoyés. La suite de leurs péripéties semble, en revanche, bien plus floue : les témoins du marié auraient, en effet, dérobé une voiture de luxe à un riche habitant de Miami. Celui-ci va rapidement rejoindre la liste des suspects...

Une collision mortelle entre un 4X4 transportant une mère de famille et ses deux enfants et une voiture pose plusieurs questions. La mère, retrouvée au volant, a un taux d’alcoolémie inexpliqué. De plus, Victor, qui prétend avoir été témoin de l’accident et qui a extrait le fils de la carcasse, décède peu après. Horatio tente de déterminer qui conduisait le véhicule.

Zach Finley, un jeune sans-abri, est arrêté pour le meurtre d’une femme alors qu’il s’enfuyait de la scène de crime, couvert du sang de la victime. Même si les preuves sont accablantes, Zach clame son innocence et est très vite mis hors de cause grâce à son avocat, qui a fait appel à un ancien expert médico-légal de la police de Miami : Eric Delko. Pourtant, quand les détectives découvrent qu’une autre femme a été victime du même agresseur, ils finissent par se rendre compte qu’ils ont surement affaire non pas à un, mais à deux agresseurs.

Russel Turner est assassiné par la mafia japonaise. Les détectives découvrent qu’il élevait un adolescent d’origine japonaise, Kenny, qui n’est autre que le fils du patron de la mafia, Takashi Yamada. La mère de l’enfant avait fui la mafia quinze ans auparavant afin que son fils ne devienne pas un gangster.

Rebecca Nevins meurt dans l’explosion d’une voiture piégée. Eric aurait dû être avec elle pour lui parler de l’avancée de son enquête interne mais il avait du retard car il était en train de s’expliquer avec Calleigh. Les détectives découvrent que la voiture piégée avait elle aussi été saisie par la police mais qu’elle avait été sortie de la fourrière par un policier qui est porté disparu depuis deux ans. Certains indices prouvent que le véhicule piégé est parti du domicile de Ryan le matin du meurtre. Les experts fouillent alors son appartement et découvrent les diamants qui avaient disparu. Ryan clame son innocence mais il est placé en garde à vue. Eric réussit à faire un lien entre le poseur de bombes et John Sullyvan, mais ce dernier ne veut rien dire à Horatio.

Jason ouvre les yeux et se retrouve dans une salle de bain. La terre tourne et un homme l'attaque avec un couteau. Il ouvre à nouveau les yeux et se retrouve dans les marécages. La voix d'Horatio le fait sortir de son cauchemar. Le cadavre d'un homme gît aux pieds de Jason... Le travail de l'équipe scientifique commence sur les lieux. Natalia et Walter sont très sceptiques concernant les explications de Jason.

Une jeune femme est retrouvée morte chez elle, pratiquement démembrée. Le mode opératoire évoque celui de Patrick Clarkson, qui profite de petites annonces de vente d’objets en ligne pour repérer des proies et s’introduire chez elles. Il avait ainsi tué Helen Sherman. De plus, Patrick fait partie des prisonniers qui se sont récemment évadés de la prison de Miami. Après avoir donné une conférence sur le campus pour alerter les étudiants, Natalia se fait enlever par Patrick, qui l’enferme dans sa camionnette et tente de lui expliquer qu’il est innocent...

Dante Kroll, un des fugitifs de la prison Ouest de Miami, rôde toujours en ville. Logan Shepherd, dont le témoignage a jeté Kroll en prison, est de retour pour participer au Championnat des arts martiaux mixtes. Horatio et son équipe craignent que Krol ne soit resté à Miami pour se venger de Shepherd. Ils essaient de persuader le jeune homme et l'organisateur du championnat d'annuler le combat, en vain. Kroll tue un gardien du complexe où doit se dérouler le combat et se fait passer pour lui.

Toute l'équipe enquête sur l'enlèvement de l'enfant en bas âge d'une famille très aisée. Les détectives portent bientôt leurs soupçons sur les parents de la victime...

Le corps de Brian Clemonds, un jeune homme de vingt-deux ans, est retrouvé. Tout semble penser qu'il a été victime d'un accident de voiture. Les inspecteurs apprennent qu'il était sourd. Sara et Warrick retracent le parcours de Brian le jour du drame et se rendent dans une école spécialisée pour les malentendants. De leur côté, Catherine et Nick enquêtent sur le carnage laissé après un massacre dans un coffee-shop, dans lequel un malfaiteur notoire a trouvé la mort...

Catherine, Nick et Grissom enquêtent sur le meurtre d'un vendeur de poteries. Les inspecteurs pensent à un cambriolage qui a mal tourné. Ils retrouvent, sur place, des empreintes qui correspondent à une affaire d'enlèvement remontant à vingt ans... Sara et Warrick sont appelés dans la maison d'une femme, qui a été littéralement carbonisée. Sara pense qu'il pourrait s'agir d'un cas de combustion spontanée...

Grissom et son équipe sont appelés à enquêter sur une affaire de vol de voiture "à l'arraché", lors duquel un couple a trouvé la mort. Ils parviennent heureusement à trouver un témoin, un jeune homme terrifié...

Margaret Shorey disparaît des toilettes d'un supermarché. Grissom découvre le message laissé par le kidnappeur dans le magasin : "J'ai déjà tué cinq femmes. Essayez de m'arrêter si vous le pouvez". Il apprend bientôt que l'auteur de ces mots est une femme, visiblement une tueuse en série. Pendant ce temps, Warrick est surpris dans un casino pendant son service. Il est aussitôt obligé de faire équipe avec Sara. De son côté, Nick est appréhendé : son amie prostituée est impliquée dans une bagarre avec le service de sécurité d'un hôtel...

Un homme accusé de meurtre implore Grissom de l'aider à prouver son innocence. Il a, en effet, été jugé coupable d'avoir provoqué un incendie dans lequel ont péri sa femme et son fils. Grissom décide donc de rendre visite à Leo Damon en prison pour entendre sa version du drame. De leur côté, Catherine et Nick mènent l'enquête sur l'assassinat d'un jeune homme qui travaillait pour un bookmaker.