grille tv
Les experts : Miami
Dans la cage
Série
Réalisé par : Larry Detwiler
Auteur : Tamara Jaron et K. David Bena
Adaptation : Caroline Lecoq
Avec : David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Rex Linn (Frank Tripp), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Eva La Rue (Natalia Boa Vista), Omar Benson Miller (Walter Simmons)
Dante Kroll, un des fugitifs de la prison Ouest de Miami, rôde toujours en ville. Logan Shepherd, dont le témoignage a jeté Kroll en prison, est de retour pour participer au Championnat des arts martiaux mixtes. Horatio et son équipe craignent que Krol ne soit resté à Miami pour se venger de Shepherd. Ils essaient de persuader le jeune homme et l'organisateur du championnat d'annuler le combat, en vain. Kroll tue un gardien du complexe où doit se dérouler le combat et se fait passer pour lui.