Réalisé par : Klaus Biedermann
Scénario : Cristina Arellano et Sylvie Coquart
Scénario, adaptation et dialogues : Cristina Arellano et Sylvie Coquart
Avec : Xavier Deluc (Martin Bernier), Kamel Belghazi (Enzo Ghemara), Virginie Caliari (Mathilde Delmas), Chrystelle Labaude (Nadia Angeli), Antoine Basler (Jean Pommel), Guy Lecluyse (Quentin Pommel), Jean-Pascal Lacoste (Luc), Julien Courbey (Léon), Olivia Lancelot (Nathalie Charlieu), Christian Sinniger (Colonel Derville), Georges Trillat (Branevic), Anne Aor (Aline Vigan), David Tissot (Christophe Vigan), Annabelle Hettmann (Karine Vigan), Sabrina Leurquin (Béatrice Tinet), Eric Boucher (Pierre Tinet), Dominique Fouassier (Garcia), Yann Tremblay (Marois), Frédéric Guerbert (Rossi), Dany Verissimo (Armelle Chautemps), Valérie Ancel (Madame Leroux), Hervé Lacroix (Monsieur Leroux), Marie-Charlotte Leclaire (Anne-Lise), Paul Minthe (Patissier), Dominique Regnier (Psy), Marie-Christine Robert (Madame Pelletier)
Montage : Emmanuel Douce
Les braqueurs qui sévissent dans la région depuis quelque temps ont encore frappé en cambriolant une résidence secondaire en présence de ses occupants. Mais cette fois, il semblerait qu'ils aient dérapé. Ils ont sauvagement assassiné leurs victimes. L'enquête sur ce triple meurtre va s'avérer pourtant plus complexe qu'elle n'y paraît pour la Section de recherches. Les gendarmes se demandent s'ils n'ont pas affaire à un assassinat de sang-froid maquillé en homejacking. La réalité s'avérera plus surprenante encore.