grille tv

Avec la complicité de Bret Stiles, Jane parvient à faire sortir Lorelei de prison. Il la retrouve en plein désert, convaincu qu’elle lui en sera reconnaissante et qu’elle le conduira jusqu’à John Le Rouge. Mais la fugitive se braque et se sent trahie en découvrant que ce n’est pas John Le Rouge qui l’a aidée à s’évader. Jane, qui a agi à l’insu de ses collègues du CBI, leur fait croire qu’il est retenu en otage par Lorelei. Lorsqu’il reprend contact avec Lisbon, il découvre que Lorelei Martins avait une sœur et que cette dernière a été violée et tuée par John Le Rouge. Il tente d’en informer Lorelei qui, dans un premier temps, n’accepte pas cette version des faits. Mais le doute est désormais installé. Elle décide de se réfugier dans un chalet isolé avec Jane, mais elle ne lui livrera qu’une seule information sur le tueur en série : John Le Rouge a déjà serré la main de Patrick Jane.